リマスター発売を機に、10年ほど積んでた北米版をトロコンしました。
ローカライズまわりでトロフィー獲得の壁となるであろう情報を残しておきます。
宝箱のパスワードの答え
トロフィーには直接関係ないですが、便利な魔導書があるので取っておいた方がいいです。
闘技島のパスワードは空白もパスワードに含まれてます。
ラント: aston
バロニア: treasure
グレルサイド: 4
オル・レイユ: turtlez
セイブル・イゾレ: rockgagong
ユ・リベルテ: duplemar
闘技島: riot peak
ベラニック: strahteme
ザヴェート: ironspike
アンマルチアの里: gauss
テロスアステュ: ephinea
ねこにんの里: foselos
宿屋依頼に必要な武器と素材
アイテムデュアライズは雰囲気でもできるので問題ないですが、ピース性質の検索性が（もともと）悪いので、武器のみ合成レシピを載せます。
・ラント
Fame and Faith (Noble)
Steel Saber (グレルサイド 武器屋) + Darkshine Crystal + 優雅 (Noble) 性質のピース
Darkshine Crystal = Possessed Crystal + Torn Page
Possessed Crystal = Core Fragment + Torn Page
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Prism Rainers (Perilous)
Rare Knives (ラント ショップ スタンプ9) + Lightshimmer Crystal + 野性的 (Untamed) or 刺激的 (Sketchy) 性質のピース
Lightshimmer Crystal = Legendary Metal + Clear Core
Legendary Metal = 世界の中心の孤島のディスカバリー (ヒヒイロカネ)
・バロニア
Battle Sword (Formal)
Battle Sword (ベラニック ショップ) + 古風 (Olden) or 堅苦しい (Formal) 性質のピース
Giant Hammer (Solemn)
Mythril Hammer (テロスアステュ 武器屋) + Formless Crystal + 重々しい (Solemn) 性質のピース
Formless Crystal = Hazardous Liquid + Rare Metal
Rare Metal = 雪に閉ざされた遺跡のディスカバリー
The Peepinator (Fabulous)
Platinum Bladerang (ザヴェート 武器屋) + Forktorquer + 神秘的 (Magical) or 画期的 (Epochal) 性質のピース
Forktorquer (ロテンデウラレール): グレルサイドのサブイベントクリア報酬、グレルサイドの宿屋依頼「Wallbridge Evidence」関連
・グレルサイド
Katana (Cute)
Iron Sword (ラント 武器屋) + Moist Crystal + うつくしい (Cute) 性質のピース
Moist Crystal = Water of Absolution + Common Metal
Water of Absolution = バロニア大聖堂のディスカバリー (免罪の水)
Common Metal = フェンデル政府塔のディスカバリー
Knight Armor (Hard)
Leather Guard + Seascale Crystal + かたい (Hard) 性質のピース
Seascale Crystal = Hard Scale + Common Metal
Common Metal = フェンデル政府塔のディスカバリー
Isleberg (Poignant)
Rare Sword (かめにん スタンプ7) + Reticent Crystal + 紳士的 (Gallant) 性質のピース
Reticent Crystal = Earthen Pot + Legendary Metal
Legendary Metal = 世界の中心の孤島のディスカバリー (ヒヒイロカネ)
・オル・レイユ
Ice Coffin (Sketchy)
Battle Sword (ベラニック ショップ) + Glacierfall Crystal + 寒々しい (Frosty) or 刺々しい (Barbed) or 堅苦しい (Formal) or 刺激的 (Sketchy) 性質のピース
Glacierfall Crystal = Rare Metal + Icicle
Rare Metal = 雪に閉ざされた遺跡のディスカバリー
Icicle = フェンデル氷山遺跡のディスカバリー
Pike Pike (Haughty)
Platinum Dualblade + Gillshiner + 禍々しい (Wicked) 性質のピース
Gillshiner (ヒカリモーノ): ユ・リベルテのサブイベントクリア報酬、ユ・リベルテの宿屋依頼「Hand-Drawn Map」関連
・セイブル・イゾレ
Fruit Knives (Wicked)
Steel Knives (グレルサイド 武器屋) + Overgrown Crystal + 頑固 (Rigid) or 古風 (Olden) or 禍々しい (Wicked) 性質のピース
Overgrown Crystal = Torn Page + Anonymous Seed
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
The Illusionist (Fabulous)
Mythril Bladerang (テロスアステュ 武器屋) + Possessed Crystal + 刺激的 (Sketchy) or 画期的 (Epochal) 性質のピース
Possessed Crystal = Core Fragment + Torn Page
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Pinafore Dress (Gracious)
Mythril Blouse (テロスアステュ 武器屋) + Mighty Crystal + 神秘的 (Magical) 性質のピース
Mighty Crystal = Rare Metal + Dragon Scale
Rare Metal = 雪に閉ざされた遺跡のディスカバリー
Valkyraffe (Vigorous)
Mythril Sword (テロスアステュ 武器屋) + Epic Neck + 刺激的 (Sketchy) 性質のピース
Epic Neck (クビナガーイ): テロスアステュのサブイベントクリア報酬、テロスアステュの宿屋依頼「Spare Parts」関連
・ユ・リベルテ
Iron Bladerang (Suave)
Rune Bladearang (オル・レイユ 武器屋) + Soaring Crystal + 上品 (Suave) 性質のピース
Soaring Crystal = Torn Page + Pretty Feather
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Voltekka (Dazzling)
Rare Dualblade (ユ・リベルテ ショップ スタンプ7) + Bluster Crystal + 刺激的 (Sketchy) or 紳士的 (Gallant) or 画期的 (Epochal) 性質のピース
Bluster Crystal = Elegant Feather + Lump of Clay
Lump of Clay = フォドラ66号地区のディスカバリー
・闘技島
Garm’s Fangs (Frosty)
Rune Gauntlets (セイブル・イゾレ 武器屋) + Wriggler Crystal + 寒々しい (Frosty) 性質のピース
Wriggler Crystal = Venomous Needle + Torn Page
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Rare Gauntlets (Haughty)
Rare Gauntlets (アンマルチアの里 ショップ スタンプ7) + 寒々しい (Frosty) 性質のピース
〇□〇□- (Gallant)
Battle Knives (ベラニック ショップ) + Charbroiler + 暑苦しい (Stuffy) or 禍々しい (Wicked) or 堅苦しい (Formal) 性質のピース
Charbroiler (スミビヤーキ): ラントのサブイベントクリア報酬（時期限定）、ラントの宿屋依頼「Frederic’s Lost Treasure」関連
・ベラニック
Flamberge (Magical)
Steel Sword (グレルサイド 武器屋) + Blazing Crystal + 禍々しい (Wicked) 性質のピース
Blazing Crystal = Torn Page + Torchflame
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Torchflame = ストラタ砂漠遺跡のディスカバリー
Cocktail Dress (Gallant)
White Blouse (グレルサイド 武器屋) + Overgrown Crystal + 暑苦しい (Stuffy) or 禍々しい (Wicked) or 堅苦しい (Formal) 性質のピース
Overgrown Crystal = Anonymous Seed + Torn Page
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Looper Wooper (Gracious)
Platinum Shotstaff (アンマルチアの里 武器屋) + Pondslopper + 神秘的 (Magical) 性質のピース
Pondslopper (ブームサイネーン): スニーク研究所のサブイベントクリア報酬、アンマルチアの里の宿屋依頼「Gauss’s Seal」関連
・ザヴェート
Beastfang Blade (Barbed)
Rune Dualblade (ユ・リベルテ 武器屋) + Possessed Crystal + 刺々しい (Barbed) 性質のピース
Possessed Crystal = Torn Page + Core Fragment
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Third Supernova (Magical)
Rare Bladerang (ザヴェート ショップ スタンプ7) + Blazing Crystal + 禍々しい (Wicked) 性質のピース
Blazing Crystal = Torn Page + Torchflame
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Torchflame = ストラタ砂漠遺跡のディスカバリー
・アンマルチアの里
Frenzy Rod (Untamed)
Rune Shotstaff (セイブル・イゾレ 武器屋) + Darkshine Crystal + 暑苦しい (Stuffy) or 刺々しい (Barbed) 性質のピース
Darkshine Crystal = Possessed Crystal + Torn Page
Possessed Crystal = Core Fragment + Torn Page
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Middy Blouse (Olden)
Misty Blouse (テロスアステュ 武器屋) + Formless Crystal + ごつい (Buff) or ざらざら (Rapt) 性質のピース
Formless Crystal = Hazardous Liquid + Rare Metal
Rare Metal = 雪に閉ざされた遺跡のディスカバリー
Dreamer’s Flange (Perilous)
Rare Shotstaff (グレルサイド ショップ スタンプ8) + High-Grade Crystal + 威圧的 (Haughty) 性質のピース
High-Grade Crystal = Decaying Sword + Lump of Clay
Lump of Clay = フォドラ66号地区のディスカバリー
・テロスアステュ
Heavenly Garb (Fabulous)
Rare Blouse (セイブル・イゾレ ショップ スタンプ8) + Soaring Crystal + 刺激的 (Sketchy) or 画期的 (Epochal) 性質のピース
Soaring Crystal = Pretty Feather + Torn Page
Torn Page = セイブル・イゾレのディスカバリー
Shining Talons (Fabulous)
Rare Gauntlets (アンマルチアの里 ショップ スタンプ7) + Violent Crystal + 画期的 (Epochal) or 神秘的 (Magical) 性質のピース
Violent Crystal = Torchflame + Legendary Metal
Torchflame = ストラタ砂漠遺跡のディスカバリー
Legendary Metal = 世界の中心の孤島のディスカバリー (ヒヒイロカネ)
・ねこにんの里
Baronan Blades (Cool)
Baronan Blades (ラント、バロニア ショップ) + かっこいい (Cool) 性質のピース
Kittlets (Untamed)
Battle Gauntlets (ベラニック ショップ) + Kitty’s Paw + 暑苦しい (Stuffy) or 刺々しい (Barbed) 性質のピース
Kitty’s Paw (カリタクナール): 闘技島のサブイベントクリア報酬、闘技島の宿屋依頼「Daily Medicine」関連
TOGf は残すところ欧州版のみとなりました。
今のところ北米版シンフォニアやエクシリアとかと比べると安いので、気が向いたらやるかな。
